物がどう渡ったか
輸出用の着物や裂、解体されて西洋服へ縫い直された布、そのまま室内着として着られた衣服を区別します。原品と受容側の作り替えは同じではありません。
構造まで見る
非対称構図、直線裁ち、身体を締め付けず包む形は、西洋のデザイナーに新しい設計方法を与えました。影響は表面装飾だけではありません。
双方向でも対称ではない
明治・大正期の洋装化、日本の輸出産業、西洋のオリエンタリズムを同時に扱います。交流を美談にせず、帝国、市場、誰が名を残したかも記録します。
本文を支える資料
外部サイトは、本文の続きではなく根拠資料として別タブで開きます。
Kyoto Costume Institute — Japonism(新しいタブで開きます)The Met — Kimono Style(新しいタブで開きます)The Met — Japonisme(新しいタブで開きます)